حضورمنظمتنا بتاريخ 2023/8/31 الحفل الختامي لمبادرة (#العودة لمحلتنا) والمقام بمناسبة أنتهاء المرحلة الأولى من أعادة البيوت التراثية في مدينة الموصل والمنفذ من قبل مؤسسة بيتنا حيث جرى حفل توقيع كتاب (العودة إلى محلتنا) وأفتتاح معرض فني وجلسة حوارية تقيمها مؤسسة بيتنا للثقافة والفنون والتراث وبالشراكة مع مكتب منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (#اليونسكو) في العراق وبدعم من الأتحاد الأوربي وعلى أرض ساحة صقور الحضر قرب عمارة الشواف أيمن الموصل .وبحضورعدد كبير من الشخصيات الرسمية .
وجرى تكريم المشاركين بشهادة تقديرية تثمنياً لجهودهم مقدمة من قبل مؤسسة بيتنا و منظمة اليونسكو و الاتحاد الأوربي بتوقيع معالي وزير الثقافة والسياحة والآثار ، ومحافظ نينوى .
وحضر الحفل عدد من الكُتاب والشعراء والصحافين والأدباء و المساهمين في انجاز كتاب " العودة الى محلتنا " والذي يعتبر أول توثيق لعودة السُكان الى الازقة والمحلات.
كذلك تم تكريم السادة المهندسين المشرفين على مشروع أعادة اعمار البيوت التراثية فضلاً عن تكريم الحرفين المساهمين كجزء اساسي من عملية صيانة واعمار هذه المنازل .
On August 31, 2023, our organization attended the closing ceremony of the (#Return to Our Locality) initiative, which was held on the occasion of the end of the first phase of restoring heritage houses in the city of Mosul and implemented by the Baytna Foundation, where the signing ceremony of the book (Return to Our Locality) took place, and the opening of an art exhibition and a dialogue session held by the Baytna Foundation. For culture, arts and heritage, in partnership with the Office of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (#UNESCO) in Iraq, with the support of the European Union, and on the land of Suqur Al-Hadar Square near Al-Shawaf Building, Ayman Mosul, and in the presence of a large number of official figures.
The participants were honored with a certificate of appreciation in appreciation of their efforts, presented by the Baytna Foundation, UNESCO, and the European Union, signed by His Excellency the Minister of Culture, Tourism and Antiquities, and the Governor of Nineveh.
The ceremony was attended by a number of writers, poets, journalists, writers, and contributors to the completion of the book “Return to Our Locality,” which is considered the first documentation of the residents’ return to the alleys and shops.
The engineers supervising the heritage house reconstruction project were also honored, in addition to honoring the craftsmen who contributed as an essential part of the process of maintaining and rebuilding these houses.
UNESCO Iraq
European Union in Iraq بعثة الاتحاد الاوروبي في العراق
EU International Partnerships